第131章
“这段时间都辛苦大家了,我很高兴,也很感谢大家。”
崔老道。
大伙都很兴奋,毕竟是以一个学生的身份参与如此多名著的翻译,于是纷纷道,“哪里,也要感谢老师给我们这个机会。”
“老师,是我们该谢谢您。”
崔老看了众人一眼,放出了一个重磅炸弹,“大家最近有在报纸上看到明年二月米国举办奥运会的事吧?”
那是当然,这也是最近全国上下热议的话题。
“应相关部门的要求,需要挑选一批会英语的人才,替奥运健儿以及工作人员进行翻译工作。”
说到这,崔老意味深长地笑了笑,“而我,则负责挑选这次出席奥运会的翻译官。”
国内外语翻译人才稀缺,京大作为首屈一指的高校,以及少数设有英语系的大学,理所应当会从里面挑选翻译人才,而崔老作为建国时期就担任出使米国的外交官兼翻译官,当仁不让的领到了这个职务。
邵英华放在桌上的拳头悄悄攥紧,眼睛眨也不眨地看着崔老。
其他的同学也跟他一样,眼里暗藏着兴奋。
崔老又环视了众人一圈,才道,“我也不卖关子了,这次出席米国奥运会的人选一共有三十个,我会在你们里面挑几个,然后剩余人选会在系里挑。”
邵英华艰难地吞了口口水,论起成绩,他在系里是数一数二的,再加上有曾帮崔老翻译过的履历在,应该不会落选吧?虽说如此,但他还是紧张的提心吊胆。
没想到崔老似是猜出了他的想法,似笑非笑地看了他一眼,高下立见恨不得找个地缝钻下去……“小苏,你去拿钥匙来。”
崔老吩咐一旁的助教。
小苏道,“崔老,是靠窗那排柜子的钥匙吗?”
“嗯,就是那个。”
崔老点点头。
小苏依言去拿钥匙。
崔老继续对众人道,“你们还记得你们刚来的时候,我领你们看的那个柜子吗?”
大家微微一愣,回想起当时的场景。
崔老给大家分配完第一次翻译的书后,就把大家领到了靠窗的柜子前,崔老笑着跟他们说,这是他和友人曾经用过柜子,大家每翻译完一本书,就把写有书名字的纸条放在柜子里,等到了约定好的时间,再把柜子打开,看看谁翻译的书多。
现在这些柜子由他们来继承,希望他们不负前辈,多加勤勉。
仔细想想,刚得到柜子的试用权的时候,大家都是满怀期待,无比兴奋的,也学着崔老和其友人一般,友好地攀比着翻译量。
但不知道从什么时候起,这股热情渐渐冷却下来,由一开始的一个月放一张纸条,变为两三个月放一张纸条,再后来,有没有往柜子里放过纸条,有些人已经不记得了。
本章未完,点击下一页继续阅读